Archibald McDonald's Report
25 February 1830

NAME CAPACITY  FAMILY:
wife/boy/girl
REMARKS
  Arch. McDonald Chief Trader  1 3 0 In charge
  F.N. Annance Clerk 1 3 0 attends to the trade & Indians
  James M. Yale Clerk 1 0 0 attends to the People & Stores
1. Pierre Charles Beaver Hunter 1 0 0 re-engaged 2 yrs
2. Cha. Charpentier Mid. man 0 1 0 Cook
3. Como Mid. man & sawyer 1 0 0 re-engaged 2 yrs
4. Louis Delonais Steersman 1 0 0 re-engaged 
reduced to 17  when present contract expires
5. Dominique Farron mid. man 1 0 0 re-engaged 2 yrs
6. John Kennedy mid. man 1 0 0 re-engaged may in time assist as Interpreter
7. Annawiskum McDonald  Foreman 1 0 0 re-engaged & reduced from 22 to 20 when he acts as cooper
8. Louis Ossin mid. man 1 0 0 has a year to serve, recalled his notification
9. Etienne Oniaze mid. man 1 0 0 re-engaged 2 yrs
10. Pecopeeoh mid. man & sawyer 1 0 0 re-engaged 2 yrs
11. F. Faniant dit Pritte mechanic 1 0 1 unsettled with
12. Simon Piemondo Foreman 1 0 2 re-engaged, is a good hand in woods & after Beaver
13. Louis Satakarata mid. man 1 2 1 re-engaged 2 yrs
14. Etienne Papin Blcksmith 1 0 0 re-engaged 2 yrs reduced from 25 to 22 
15. Pierre Therrin mid. man 1 0 0 re-engaged 2 yrs
Source for above list: The Fort Langley Journals, edited by Morag MacLachlan, Appendix C

Back to our Home Page Guestbook temporarily unavailable

Table of Contents

Or click the Back button on your browser to go back to the previous page.

moved 28 July 2002
updated 21 July 2013